Cars on a circular road follow simple rules: accelerate, brake for the car ahead, and occasionally dawdle. Spontaneous traffic jams emerge and propagate backward — no external cause needed.